Prevod od "našem bytě" do Srpski


Kako koristiti "našem bytě" u rečenicama:

Tak, že se objevíš v našem bytě, že?
Zato si se pojavila u mom stanu?
Je to příští sobotu ve 12 hodin v našem bytě.
To je sledeæe subote u 12 u mom stanu.
Co když jsi mě poprvé potkala... minulou noc ve svém-- v našem bytě... a všechno, co si pamatuješ... a všechno, co jsem si měl pamatovat já, se vlastně nikdy nestalo?
Што ако смо се први пут срели... прошле ноћи у твом...нашем стану? И све чега се сећаш... И све чега бих ја требао да се сећам у ствари се није никада догодило.
Jsou v našem bytě, to mělo být za trest.
Uzeli su naš stan. Želela sam ih kazniti.
Proč je v našem bytě pes?
Zašto je pas u našem stanu?
Uvědomuješ si, že ten člověk brečel v našem bytě třikrát?
Da li shvataš da je muškarac plakao u našem stanu tri puta?
Nejde, ale Ryan a já jsme spolu v noci pracovali v našem bytě no a nějak se dozvěděla o tom obchoďáku a o tom stanu, a...
Она није. Али Рајан и ја радили касно у стану неко вече И некако је сазнала о мола и шатора.
Chceš mi říct, že zde není místo na moji jedinou krabici věcí kterou chci mít v našem bytě?
Govoriš da nema naèina da se napravi malo prostora za jednu kutiju stvari koju ja pokušavam da uselim meðu naše stvari?
Chtěla bys počkat v našem bytě?
Da li bi više voljela èekati u našem stanu?
V našem bytě je pořád spousta vlčích chlupů, člověče.
Imamo toliko vuèije dlake u stanu, èoveèe.
V našem bytě byl starej chlap.
Bio je stari èovjek u našem mjestu.
Takže mi tvrdíš, že Carina je právě teď v našem bytě?
Ti mi kažeš da je Karina u ovom trenutku u našem stanu?
Proč by byli agenti CIA v našem bytě?
Zašto bi agenti CIA bili u našem apartmanu?
Priya v podstatě anulovala mou a Leonardovu Dohodu spolubydlících, čímž mi velmi znepříjemnila život v našem bytě.
Priya je u osnovi poništila moj Cimerski sporazum s Leonardom, zbog èega je život u stanu jako neugodan za mene.
Lily, v našem bytě jsi to ty, kdo čůrá na podlahu.
Ti si ta koja promašuje wc školjku.
Proto pokud v našem bytě skórovat chcete, ponožky si skvlíknete.
Zato kod nas u stanu vrijedi: Želiš li prasnuti nešto, pospremi sve na svoje mjesto.
Kočky nechaly svá zavazadla v našem bytě.
Maèke su ostavile prtljag u našem apartmanu.
Kámo, máme volný místo v našem bytě/dodávce.
Èoveèe, èoveèe. Imamo ekstra sobu u našem apartmanu-povlaka-kombiju.
Otevře všechny systémy. A teď se válí v našem bytě.
To je šifra kojom može da se provali u bilo koji sistem, i upravo se nalazi negde u našem stanu.
Říkám ti, že nechávat mámu samotnou v našem bytě každé odpoledne je špatný nápad.
Kažem ti, to što mama ostaje sama svaki dan u našem stanu je veoma loša ideja.
Hej, nechceš bydlet v našem bytě, když budeme v Japonsku?
Hej, hoæeš li da živiš kod nas dok smo mi u Japanu?
Jo, a příště to můžeme udělat v našem bytě.
Da, sljedeæi put vi doðite k nama.
"Rodiče slečny Garveyové mohou zůstat v našem bytě jak dlouho budou chtít."
"Roditelji gðice Garvey mogu boraviti kod nas koliko žele."
V našem bytě jsou pořád štěnice.
Naš stan je još uvek ozvuèen.
Já jsem těhotná. A v našem bytě je takový vedro, že mi teče krev z nosu. A tak to prostě je.
Grejanje u stanu je toliko nabudženo, da mi curi krv iz nosa, što se... dešava.
Premiérová akce pro indické nezadané na západním pobřeží, kde má 300 způsobilých Indů zjistit, zda jsou pro sebe vhodní k domluvenému sňatku, se koná v našem bytě.
Gala skup Indijaca samaca Zapadne obale na kome æe se susresti 300 indijaca Radžputa da vide da li mogu da ugovore brakove meðu sobom sveèano se održava u našem stanèiæu!
Právě jsem si koupil tyhle staré švýcarské hodiny, ale Robin je v našem bytě nechce, takže jsem je chtěl nechat u tebe.
Upravo sam kupio ovaj unikatni švicarski sat, ali Robin ne dopušta da ga stavimo u stan, pa sam mislio da ga ostavim kod tebe.
Takže mi tady říkáš, že ten popelník, který byl v našem bytě více než rok a půl, je nejen ukradený, ale taky velmi drahý.
Hoæeš reæi da pepeljara koju imamo u stanu više od 1, 5 g. nije samo ukradena, nego i skupocjena?
Stavil se v našem bytě cestou domů ze školy, ten den, kdy ho srazilo auto.
I je li? Navratio je k nama na putu kuæi onog dana kad je poginuo.
Jsem na 783 Park Avenue a v našem bytě je cizí osoba.
Mi smo u Park aveniji broj 783 i neko nam je ušao u stan.
Co dělá to zvíře v našem bytě?
Šta ta životinja radi u našem stanu?
Snažíme se založit rodinu a nemůžem si dovolit ani nájem na našem bytě.
Pokušavamo da osnujemo porodicu. Ne mogu čak ni da platim kiriju za naš stan.
Budeme promítat ty záběry po střihu v našem bytě tenhle pátek.
Moraćemo projekciju reza snimke u stanu u petak.
Už jste ho někdy viděli v našem bytě?
Jesi li ga ikada pre videla u našem u stanu?
Howard tě nechá bydlet v našem bytě zadarmo.
Hauard æe ti dozvoliti da besplatno ostaneš u našem stanu.
Pamatuju si, jak jsme se s mámou v podstatě schovávaly v našem bytě.
Сећам нас двоје основи крије у стану.
Ne, ty štěnice zcela určitě nebyly v našem bytě.
Не, једу су сасвим сигурно Не у нашем стану.
A návštěvu v našem bytě v Podsvětí.
I posetioca u našem stanu u Podzemnom svetu.
A opět se tak cítím, když kdosi zaklepe na dveře v našem bytě v Brooklynu, a já se sestrou tam vidíme poslíčka s pizzou, kterou jsme si neobjednali.
I opet imam isti osećaj, kada nam neko zakuca na vrata našeg stana u Bruklinu i sestra i ja ugledamo čoveka koji isporučuje picu, koju nismo ni naručili.
Moje žena tohle považovala za velmi urážlivé, takže si posedala na všechny místa v našem bytě a já musel většinu roku strávit vestoje dokud jsem si nekoupil svoji vlastní židličku a nenosil si ji všude s sebou.
Moja žena je shvatila ovo veoma uvredljivo, tako da je ona sela na svako mesto u našem stanu, pa sam ja morao da provedem veći period u toku te godine stojeći sve dok nisam kupio stolicu koju sam nosio sa sobom.
0.99106597900391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?